Calum MacAulay сүрөтү Unsplash сайтында

Хайку альтернативасы: Танка поэзиясын кантип жазууга болот

Менин өнөктөшүм жазуучулардын блогун жеңип, жазуу кечесин өткөрүү боюнча жазуумду аткаруу үчүн дагы бир хайку жазууну сунуш кылды. Мен camelCase программасына 17 муундагы тажик тилин жазганда, кызыктуу болду, бирок мен андан ары өзүмдү түрткүм келди. Чакыруу жана шыктандыруу боюнча көптөгөн издөөлөрдөн кийин мен “хайкуга” альтернатива издеп, Танканы таап алдым.

Хаику үйүнүн редактору Бретт Кристиансендин айтымында, Танка 5–7–7–7 ичинен 31 буынга ээ, ал эки кошумча сызык менен хайкуга окшош. Танка ырлары адаттагыдай эле бир үзгүлтүксүз сап катары жазылып келген, бирок англис тилинин заманбап версиялары көбүнчө беш саптан ашык форматталган. Алар тыныш белгилери болбошу мүмкүн.

Танка поэмасы, айрыкча, биринчи эки саптын идеясынан акыркы эки саптагы реакцияга өткөнүн белгилеп, ортодогу кезектешүү же айланма сызык өзгөчө көңүлдү бурат.

Менин жаңы билимим менен куралданган, бул менин биринчи танка:

акыл ушунчалык шыктанбаган
жумуштан качуу үчүн жылчыктарды издейт
хайку агасын табат
кыска ыр бирөөнү күлдүрөт
пандемиялык дүрбөлөңдүн ортосунда

Бул пост менин WriteMarch сериямдын бир бөлүгү, күн сайын бир ай бою жазууга милдеттенем.